Khi còn là một thiếu niên, Kevin McKidd quét các tầng và thu gom rác tại nhà máy chưng cất Macallan ở Craigellachie, Scotland. Ngôi sao của ABC’s Grey’s Anatomy, 39 tuổi, không bao giờ tưởng tượng rằng 21 năm sau, anh ấy sẽ được giới thiệu trên những chai rượu Single-malt Scotch của The Macallan. Anh ấy cũng chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ là đối tượng của nhiếp ảnh gia nổi tiếng Annie Leibovitz cho phần thứ ba của loạt phim The Macallan Masters of Photography của công ty. 1.000 chai phiên bản giới hạn có bốn bức chân dung của McKidd trong và xung quanh Thành phố New York, chắt lọc trực quan bản chất của loại rượu whisky đóng thùng mới.

Người say mê rượu đã ngồi lại với McKidd để nói về những thứ anh ấy thích, dự án rượu mạnh và sự nghiệp ca hát của anh ấy.

Người say mê rượu : Hãy cho tôi biết bạn đã tham gia như thế nào với nhà máy chưng cất Macallan cho dự án này.
Kevin McKidd: Nó thực sự bắt đầu từ nhiều năm trước, trước khi tôi trở thành một diễn viên, nhưng gần đây, tôi nhận được email từ một người bạn của tôi từ London, người này nói rằng 'Tôi đang uống bia với một anh chàng làm việc cho nhà máy chưng cất Macallan và họ muốn biết bạn có thực sự làm việc tại Macallan nhiều năm trước không. 'Điều tiếp theo tôi biết, tôi có cơ hội làm việc này với Annie Leibovitz. Khi bạn có cơ hội làm việc với Annie Leibovitz và đại diện cho The Macallan — nơi tôi thực sự đã làm việc nhiều năm trước — đó là điều không cần phải bàn cãi.

W.E. : Làm việc với Annie Leibovitz như thế nào?
KM: Kinh ngạc. Tôi rất lo lắng về điều đó vì đó là Annie Leibovitz và bạn lo lắng rằng cô ấy sẽ không thích bạn. Tôi rời khỏi chuyến bay đau mắt đỏ từ LAX [Sân bay Quốc tế Los Angeles] trong tình trạng mệt mỏi, và tôi ngã ra khỏi xe lúc 5 giờ sáng tại địa điểm mà chúng tôi đã đến ở ngoại ô New York, và Annie nói, 'Anh ấy trông thật hoàn hảo. Không ai chạm vào anh ta. Anh ấy trông thật tuyệt. ”Đó là những gì cô ấy muốn — kiểu chân thực đó, và chúng tôi thực sự đã thành công. Xem cách cô ấy làm việc và đưa các nhóm của cô ấy tạo ra môi trường này, cảm giác rất giống như một bộ phim, là điều tôi thực sự bị ấn tượng. Tôi nhận ra rằng tôi chỉ cần tự mình mang đến nó. Tôi cần phải là chính mình nhất có thể, bởi vì tất cả những người này đã tạo ra cảnh quay này, và công việc của tôi chỉ là có mặt.

W.E. : Bạn thích nhất bức chân dung nào trong bốn bức chân dung?
KM: Đó là một khó khăn. Bức ảnh trên Tòa nhà Chrysler bởi vì, sau cảnh quay cuối cùng, Annie đã mời vợ tôi và các con tôi lên đó và chúng tôi thực hiện một bức chân dung gia đình, vì vậy, vì lý do tình cảm, đó là bức ảnh yêu thích của tôi.

W.E. : Bạn thường uống gì khi ở nhà vào một đêm nhất định?
KM: Tôi uống Macallan, và tôi không chỉ nói vậy. Nó thường là The Macallan 12 Year Old Highland Single Malt Scotch Whisky. Tôi sẽ không mua những thứ đắt tiền. Và đôi khi tôi sẽ uống một chút rượu vang đỏ.

W.E. : Sự kết hợp giữa rượu và đồ ăn yêu thích của bạn là gì?
KM: Haggis. Nó phải được haggis. Đó là thứ duy nhất bạn nên ăn với Scotch — haggis [nội tạng cừu nấu với hành băm, bột yến mạch và nhiều loại gia vị khác nhau, rồi phục vụ trong vỏ xúc xích], với neeps [rutabaga] và tatties [khoai tây]. Một món ăn Scotland chính thống.

W.E. : Bạn vừa phát hành một album, Phiên Speyside , trên iTunes. Hãy cho chúng tôi biết về album.
KM: Speyside là khu vực gần đó có tất cả các nhà máy chưng cất rượu whisky, bao gồm cả Macallan. Chúng được gọi là rượu whisky mạch nha Speyside vì chúng nằm bên cạnh sông Spey. Chúng tôi đã thuê một căn nhà trên sông Spey vào Giáng sinh năm ngoái để thu âm album gồm các giai điệu dân gian Scotland cổ. Tất cả số tiền thu được sẽ được chuyển đến Quỹ Cứu trợ Trẻ em và nó đã hoàn thành một cách xuất sắc. Nó là số một trên iTunes World Music Charts. Nó rất cơ bản, không có hãng thu âm nào tham gia và đó là một dự án rất Scotland. Tôi có cảm giác như đây là năm được trở thành người Scotland.

W.E. : Bạn đang nghe gì trên iPod của mình những ngày này?
KM: Album Mumford & Sons mới, Babel , thật tuyệt vời. Tôi thực sự đã nhìn thấy Peter Gabriel tại Hollywood Bowl gần đây — tôi là một fan cuồng nhiệt của PG — và điều đó đã khiến tôi bị cuốn hút. Đó là một trong những tham vọng của cuộc đời tôi — được xem Peter Gabriel sống, và tham vọng còn lại là được làm việc với Annie Leibovitz.

W.E. : Trạng thái của Tiến sĩ Owen Hunt là gì Grey’s Anatomy những ngày này, và chuyện gì tiếp theo?
KM: Owen Hunt sẽ có một mùa giải khó khăn. Nó sẽ thực sự khó khăn cho anh ấy. Anh ấy sẽ được thử thách về mặt chuyên môn và tình cảm trong mối quan hệ với Cristina. Anh ấy muốn đấu tranh cho cô ấy, nhưng mọi thứ diễn ra liên tục khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn trong cuộc hôn nhân của họ. Và về mặt chuyên môn, mọi thứ trở nên thực sự khó khăn với anh ấy. Anh ta đến một điểm gây khó khăn cho anh ta với tư cách là trưởng ban [phẫu thuật].

W.E. : Chúng tôi có thể mong đợi điều gì khi nhìn thấy bạn trên màn ảnh rộng?
K.M: Có một bộ phim tôi đã làm vào mùa hè năm ngoái tên là Đến một ngày tươi sáng —Một bộ phim về vụ trộm lấy bối cảnh tại một cửa hàng trang sức trên Phố Bond ở Luân Đôn, mà tôi rất tự hào. Đó là một bộ phim độc lập, kinh phí thấp, ra mắt [trên DVD] vào ngày 13 tháng 11 năm 2012.